Pausa para Manutenção: O que houve com a Batalha de Clãs?

A Supercell acaba de divulgar uma nota em seu fórum oficial sobre a manutenção deste momento (13:30 hr), já é a terceira de hoje! Veja a nota, na íntegra, abaixo:

Vocês estão realmente amando a Batalha de Clãs ... Mas precisamos adicionar mais servidores! Voltamos logo! Observe: Se sua batalha de clã ficar "presa" após a pausa de manutenção, aguarde cerca de 8 minutos e sua batalha presa será limpa; Então você poderá batalhar novamente! Além disso, estamos trabalhando em mais correções de longo prazo para o próximo evento da Batalha de Clãs - obrigado pela sua paciência!

Veja aqui o post oficial (em inglês).